armonia-reforestacion.jpg

Two women speaking, one holding small branch.
Subtítulo: 
Mujer quecha hablando con un miembro del personal de la Asociación Armonía en Bolivia.
Créditos: 
© Asociación Armonía - Marton Hardy

¿Cuáles son las políticas de salvaguarda del CEPF?

CEPF sigue políticas de salvaguarda, que son pautas que nos ayudan a garantizar que los proyectos que financiamos no causen impactos negativos sin darse cuenta, ya sea en el medio ambiente o en la población local. Revisamos cada proyecto, antes y durante la implementación, para ver si hay alguna preocupación potencial.

¿Qué sucede si mi proyecto activa una salvaguarda?

Un miembro del personal del CEPF o del equipo de implementación regional se comunicará con usted si su proyecto activa una política de salvaguarda.

Activar una protección no significa que no podrá completar su proyecto. En la mayoría de los casos, simplemente deberá enviar un documento de salvaguarda adicional, que lo ayudará a pensar en las posibles consecuencias del proyecto y establecer un mecanismo de quejas. El personal de CEPF puede asesorarlo sobre cualquier requisito específico necesario para el cumplimiento. Usted será responsable de implementar y monitorear las medidas necesarias.

Las políticas de salvaguarda del CEPF se establecen en su totalidad en el Marco de Gestión Ambiental y Social, disponible en Inglés (PDF - 888KB), Francés (PDF - 975 KB) y Español (PDF - 949 KB). 

Resúmenes de nuestras políticas de protección

Evaluación Ambiental y Social

Los proyectos del CEPF no deben tener impactos ambientales o sociales adversos. Se deben anticipar los posibles impactos adversos y se deben incorporar medidas de mitigación en el diseño del proyecto. Estas incluyen acciones para evitar, minimizar, mitigar y/o compensar los impactos ambientales y sociales, monitorear el cumplimiento de las políticas de salvaguarda pertinentes y fortalecer la capacidad institucional para implementar estas medidas.

Plantilla de salvaguardia
Ejemplos del documento de salvaguarda completado

Restricciones al uso de la tierra y reasentamiento involuntario

Los proyectos del CEPF no deben involucrar el reasentamiento físico de personas (ya sea voluntario o involuntario) o la compra de tierras. Cuando las actividades del proyecto puedan dar lugar a restricciones en el acceso a los recursos naturales (ya sea dentro o fuera de las áreas protegidas), el diseño del proyecto debe incorporar medidas para evitar, minimizar, mitigar y compensar los impactos culturales y socioeconómicos adversos, incluso proporcionando compensación, restauración de medios de vida. y/o apoyo transitorio a las personas afectadas por el proyecto.

Plantilla de salvaguardia
Ejemplos del documento de salvaguarda completado

Conservación de la Biodiversidad y Manejo Sostenible de los Recursos Naturales Vivos

Los proyectos del CEPF no deben causar impactos adversos en hábitats críticos, incluida la adquisición de productos básicos de recursos naturales, excepto los impactos adversos en una escala limitada que resultan de acciones de conservación que logran una ganancia neta de valores de biodiversidad. Cualquier producción o cosecha de recursos naturales vivos debe adoptar un enfoque coherente con las buenas prácticas de gestión sostenible, incluidas las normas específicas de la industria, cuando tales normas existan.

Plantilla de salvaguardia

Pueblos Indígenas

Los proyectos del CEPF que afectan a los Pueblos Indígenas (ya sea negativa o positivamente) deben prepararse con cuidado y con la participación plena y efectiva de las comunidades de Pueblos Indígenas afectados. El consentimiento libre, previo e informado (CLPI) de las comunidades indígenas afectadas debe obtenerse antes de que comiencen las actividades del proyecto que las afectan. Cuando tienen derecho a recibirlos, los Pueblos Indígenas deben recibir beneficios culturalmente apropiados que se negocien y acuerden a través de consultas significativas.

Plantilla de salvaguardia
Ejemplos del documento de salvaguarda completado

Eficiencia de recursos y prevención de la contaminación

Los proyectos del CEPF deben evitar o minimizar los impactos adversos sobre la salud humana y el medio ambiente derivados de la contaminación y el uso insostenible de los recursos, incluso mediante: la promoción de un uso más sostenible de los recursos, incluida la energía y el agua; reducir las emisiones de gases de efecto invernadero relacionadas con el proyecto; evitar o minimizar la generación de residuos peligrosos; y minimizar y manejar los riesgos e impactos asociados con el uso de pesticidas, especialmente para el control de especies exóticas invasoras.

Plantilla de salvaguardia
Ejemplos de documento de salvaguarda completado

Incorporación de la perspectiva de género

Los proyectos del CEPF deben incorporar la perspectiva de género diseñando, implementando y monitoreando actividades de tal manera que: no exacerben las desigualdades existentes relacionadas con el género y, cuando corresponda, aborden las brechas de género; esforzarse por brindar igualdad de oportunidades para que hombres y mujeres se beneficien; y brindar igualdad de oportunidades para que mujeres y hombres participen activamente y tomen decisiones a lo largo de la identificación, el diseño, la implementación, el seguimiento y la evaluación, incluidas las consultas de proyectos.

Plantilla de salvaguardia

Participación de los Interesados

Los proyectos del CEPF deben comprometerse con las partes interesadas clave, incluidas las comunidades afectadas por el proyecto, los pueblos indígenas y las autoridades locales, tan pronto como sea posible en el proceso de preparación y durante todo el ciclo del proyecto, para garantizar que sus puntos de vista e inquietudes se conozcan y se tengan en cuenta. Se gestionan los impactos adversos y los beneficios se proporcionan equitativamente. Todos los proyectos establecerán un mecanismo mediante el cual las personas afectadas por el proyecto puedan presentar una queja, en cualquier momento, y mediante el cual esta queja pueda ser considerada y resuelta satisfactoriamente.

Plantilla de salvaguardia
Ejemplos de documento de salvaguarda completado

Salud, seguridad y protección de la comunidad

Los proyectos del CEPF deben garantizar que se identifiquen los riesgos o impactos potenciales para la salud, la seguridad y la protección de las comunidades afectadas por el proyecto, y que se diseñen, implementen y supervisen las medidas apropiadas para gestionar estos riesgos. Se debe prestar especial atención a los riesgos potenciales que representan para las comunidades el uso de guardabosques, ecoguardias o personal de seguridad similar en un proyecto, ya sea armado o desarmado.

Plantilla de salvaguardia
Ejemplo de documento de salvaguardia cumplimentado

Patrimonio cultural

Los proyectos del CEPF deben garantizar que el patrimonio cultural, tanto material como inmaterial, se conserve adecuadamente y se evite adecuadamente su destrucción o daño. En particular, los proyectos del CEPF no deben eliminar ni alterar ningún patrimonio cultural tangible (definido como objetos muebles o inmuebles, sitios, estructuras y características naturales y paisajes que tengan un significado arqueológico, paleontológico, histórico, arquitectónico, religioso, estético, sagrado o cultural de otro tipo). ).

Plantilla de salvaguardia
Ejemplo de documento de salvaguardia cumplimentado

Mano de obra y condiciones de trabajo

Los proyectos del CEPF deben garantizar que se eviten o mitiguen los riesgos o posibles impactos adversos para los trabajadores, y que se respeten los derechos fundamentales de los trabajadores, de conformidad con la Declaración de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) sobre los principios y derechos fundamentales en el trabajo.

Plantilla de salvaguarda

Informe de seguimiento de salvaguardias

A la mayoría de los beneficiarios cuyos proyectos activan salvaguardas se les pedirá que informen sobre el cumplimiento de los requisitos en una sección específica de su informe de desempeño. En algunos casos, se puede solicitar a los concesionarios que presenten un informe de monitoreo de salvaguardas independiente, utilizando la plantilla a continuación. 

Plantilla de informe de seguimiento de salvaguardias